Գաղտնիության քաղաքականություն

Սա թարգմանություն է՝ Ձեր հարմարության համար։ Անգլերեն տարբերակը պաշտոնական քաղաքականությունն է, և երկու տեքստերի միջև տարբերության դեպքում գերակայում է անգլերեն տարբերակը։

Ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվը: 2026 թ. սեպտեմբերի 30

Snugdoku-ն («խաղը») տրամաբանական գլուխկոտրուկ խաղ է, որը ստեղծել է Kaizen KR-ը («մենք»)։ Այս քաղաքականությունը բացատրում է, թե խաղն ինչ տեղեկություններ է օգտագործում և ինչու, ինչպես նաև թե ինչ ընտրության հնարավորություններ ունեք Դուք։

Ծառայության մասին տեղեկություններ

• Հավելվածի անվանումը: Snugdoku
• Փաթեթի անվանումը (Android): com.kaizen.snugdoku
• Մշակող: Kaizen KR
• Կապ: [email protected]

Համառոտ

• Խաղը չունի հաշիվներ, մուտք, զրուցարան կամ մեր սեփական սերվեր։ Մենք չենք խնդրում Ձեր անունը, էլ. փոստի հասցեն, հեռախոսահամարը, կոնտակտները, լուսանկարները կամ ճշգրիտ տեղադրությունը։
• Ձեր առաջընթացը և կարգավորումները պահվում են Ձեր սարքում։
• Խաղը գովազդ է ցուցադրում Google AdMob-ի միջոցով։ Գովազդը ցուցադրելու և չափելու համար Google-ը կարող է հավաքել սարքի և օգտագործման մասին տեղեկություններ, ինչպես նկարագրված է ստորև։
• Գնումները մշակվում են Google Play-ի կամ App Store-ի կողմից։ Մենք երբեք չենք տեսնում Ձեր վճարային տվյալները։
• Խաղն ուղարկում է խաղային վիճակագրություն և խափանումների հաշվետվություններ Google Firebase-ին։ Դուք կարող եք ցանկացած պահի անջատել դա Կարգավորումներում «Ուղարկել կիրառման վիճակագրություն» կետով, իսկ այնտեղ, որտեղ համաձայնություն է պահանջվում, դրանք ուղարկվում են միայն Ձեր համաձայնության դեպքում։

Ձեր սարքում պահվող տեղեկություններ

Ձեր առաջընթացը, մետաղադրամները, զարդարանքները, կարգավորումները և գնումների գրառումները պահվում են Ձեր սարքում, որպեսզի կարողանաք շարունակել խաղալ, այդ թվում՝ առանց ինտերնետի։ Ամենօրյա հիշեցումները նույնպես պլանավորվում են Ձեր սարքում։ Այս պահպանված տվյալները խաղի միջոցով Ձեր սարքից դուրս չեն գալիս (թե ինչ է ուղարկում կիրառման վիճակագրությունը, նկարագրված է ստորև՝ «Կիրառման վիճակագրություն և խափանումների հաշվետվություններ» բաժնում)։ Եթե Ձեր սարքի պահուստային պատճենումը միացված է (Android-ում՝ պահուստավորում Ձեր Google հաշվում, իսկ iPhone-ում և iPad-ում՝ iCloud-ի պահուստային պատճեն կամ համակարգչում պահուստային պատճեն), պահուստային պատճենը ներառում է նաև խաղի այս պահպանված տվյալները, ուստի դրանք կարող են վերադառնալ նոր սարքում կամ խաղը վերատեղադրելուց հետո։ Մենք չենք կարող տեսնել կամ փոխել այդ պատճենները։

Գովազդ (Google AdMob)

Խաղն անվճար է և գովազդ է ցուցադրում Google AdMob-ի՝ Google LLC-ի ծառայության, և այն գովազդային ցանցերի միջոցով, որոնց հետ աշխատում է AdMob-ը (այնտեղ, որտեղ համաձայնություն է պահանջվում, այդ ցանցերը թվարկված են հավելվածի Կարգավորումներում՝ «Նորից ընտրել գովազդի համաձայնությունը» կետում)։ Գովազդը ցուցադրելու, չափելու և խարդախությունը կանխելու համար այս ծառայությունները կարող են հավաքել հետևյալը:

• Ձեր IP հասցեն, որը կարող է ցույց տալ Ձեր ընդհանուր տեղադրությունը,
• Ձեր սարքի գովազդային նույնացուցիչը և սարքի այլ նույնացուցիչներ, օրինակ՝ հավելվածների խմբի նույնացուցիչը (app set ID),
• սարքի և հավելվածի մասին տեղեկություններ,
• թե ինչպես եք օգտագործում հավելվածը (օրինակ՝ հավելվածի գործարկումներ և հպումներ) և փոխազդում գովազդի հետ,
• ախտորոշիչ տեղեկություններ, օրինակ՝ հավելվածի գործարկման ժամանակը և կայունությունը։

Ձեր ընտրության հնարավորությունները:

• Եվրոպական տնտեսական տարածքում, Միացյալ Թագավորությունում և Շվեյցարիայում, ինչպես նաև այնտեղ, որտեղ դա պահանջում է օրենքը, խաղը մինչև որևէ գովազդ հայցելը Google-ի համաձայնության հաղորդագրության միջոցով խնդրում է Ձեր համաձայնությունը։ Դուք կարող եք ցանկացած պահի փոխել Ձեր ընտրությունը Կարգավորումներում «Նորից ընտրել գովազդի համաձայնությունը» կետով։
• iPhone-ում և iPad-ում խաղը հետագծման թույլտվություն է խնդրում Apple-ի App Tracking Transparency հարցման միջոցով։ Եթե թույլ չտաք, գովազդային նույնացուցիչը չի օգտագործվում, և գովազդը ցուցադրվում է առանց հետագծման։ Խաղը երկու դեպքում էլ նույն կերպ է աշխատում։
• Դուք կարող եք Ձեր սարքի կարգավորումներում վերակայել կամ ջնջել սարքի գովազդային նույնացուցիչը և անջատել անհատականացված գովազդը։
• Պարգևատրվող տեսանյութերը ցուցադրվում են միայն այն ժամանակ, երբ հպում եք դրանք առաջարկող կոճակին։

Գովազդի բովանդակությունը սահմանափակված է Google-ի PG կամ ավելի ցածր վարկանիշով (հարմար է լսարանի մեծ մասի համար՝ ծնողների հսկողությամբ), և մենք արգելափակում ենք այնպիսի կատեգորիաներ, ինչպիսիք են մոլախաղերը, ծանոթությունները, քաղաքականությունը և կրոնը։ Արգելափակումը կատարյալ չէ, ուստի եթե տեսնեք գովազդ, որը խաղի համար անհամապատասխան է թվում, հպեք Կարգավորումներում «Բողոքել գովազդից» կետին։ Բացվող նամակում թվարկված են վերջին ցուցադրված մի քանի գովազդները (դրանց տեսակը, ժամը և գովազդային նույնացուցիչները), որպեսզի կարողանանք գտնել և արգելափակել այդ գովազդը։ Ոչինչ չի ուղարկվում, եթե Դուք չուղարկեք նամակը։

Ինչպես է Google-ն օգտագործում իր ծառայություններից օգտվող հավելվածներից ստացվող տեղեկությունները: https://policies.google.com/technologies/partner-sites։ Google-ի գաղտնիության քաղաքականությունը: https://policies.google.com/privacy։

Կիրառման վիճակագրություն և խափանումների հաշվետվություններ (Google Firebase)

Խնդիրները շտկելու, բարդությունը և գովազդի հաճախականությունը կարգավորելու համար խաղն օգտագործում է Google LLC-ի Firebase Analytics, Firebase Crashlytics և Firebase Remote Config ծառայությունները։

• Ինչ է ուղարկվում: երբ են սկսվում և ավարտվում գլուխկոտրուկները, երբ է գովազդը հայցվում, ցուցադրվում կամ բաց թողնվում, պարգևների և գնումների կիրառումը (ապրանքը, մետաղադրամների քանակը և գնման նույնացուցիչը՝ ձևափոխված այնպես, որ այն հնարավոր չլինի վերականգնել), խանութի բացումը, խափանումները և սխալները, այն, ինչ Firebase-ն ինքն է գրանցում, օրինակ՝ հավելվածի բացումները և հավելվածում անցկացրած ժամանակը, ինչպես նաև Firebase-ի ավելացրած մանրամասները, օրինակ՝ հավելվածի տարբերակը, սարքի մոդելը, օպերացիոն համակարգի տարբերակը, լեզուն, մոտավոր երկիրը և նույնացուցիչներ, ինչպիսին է հավելվածի օրինակի նույնացուցիչը (app instance ID)։
• Ինչ չի ուղարկվում: Ձեր անունը, էլ. փոստի հասցեն, վճարային տվյալները, գնման թոքենները, խաղի պահպանման ֆայլերը կամ աջակցության նամակների բովանդակությունը։
• Այնտեղ, որտեղ համաձայնություն է պահանջվում, օրինակ՝ Եվրոպական տնտեսական տարածքում, Միացյալ Թագավորությունում և Շվեյցարիայում, դա ուղարկվում է միայն այն դեպքում, եթե Google-ի համաձայնության հաղորդագրությունում համաձայնել եք այդ նպատակին։ Երբ հավելվածը նորից է գործարկվում, այն մի քանի վայրկյան, որոնք անհրաժեշտ են Ձեր համաձայնության կարգավիճակը ստուգելու համար, հետևում է նախորդ գործարկման ընտրությանը։
• Կարգավորումներում «Ուղարկել կիրառման վիճակագրություն» կետն անջատելը դադարեցնում է վիճակագրությունը և խափանումների հաշվետվությունները և ջնջում սարքում դեռ ուղարկման սպասող խափանումների հաշվետվությունները։ Այդ պահին արդեն վերբեռնվող հաշվետվությունը կարող է չդադարեցվել։ Սա չի փոխում այն, ինչ հավաքում են գովազդային ծառայությունները։ Դա որոշում են գովազդի համաձայնության վերաբերյալ Ձեր ընտրությունները։
• Կարգավորումներում «Զրոյացնել վերլուծական տվյալները» կետը նորից է սկսում այս սարքի վերլուծական նույնացուցիչը և սարքում պահված վերլուծական տվյալները։ Այն չի ջնջում արդեն ուղարկված տվյալները։ Դրանք ջնջել տալու համար նամակ ուղարկեք մեզ Կարգավորումներում «Կապվել մեզ հետ» կետով։ Նամակում թվարկված են այս սարքի ընթացիկ և վերջին վերլուծական ID-ները, մենք դրանց համար ջնջման հարցում ենք ներկայացնում և պատասխանում ենք 30 օրվա ընթացքում։
• Remote Config: խաղը Firebase-ից ներբեռնում է կարգավորումներ, օրինակ՝ գովազդների միջև ընդմիջումը, և դրանք կիրառում է հաջորդ գործարկումից։ Սա Google-ին ուղարկում է Firebase-ի տեղադրման ID-ն, հավելվածի տարբերակը, երկիրը և լեզուն՝ անկախ այն բանից, միացված է կիրառման վիճակագրությունը, թե ոչ։
• Գովազդից եկամուտ: Google AdMob-ը Firebase Analytics-ում գրանցում է յուրաքանչյուր ցուցադրված գովազդի եկամուտը։

Ինչպես է Google-ը մշակում տեղեկությունները Firebase-ում: https://firebase.google.com/support/privacy։

Գնումներ

Գնումները մշակվում են Google Play-ի կամ App Store-ի կողմից։ Խանութը խաղին հայտնում է, թե որ ապրանքն եք գնել, և տրամադրում է գործարքի նույնացուցիչ։ Խաղը դրանք պահում է Ձեր սարքում, որպեսզի մետաղադրամները երբեք երկու անգամ չտրվեն, և Ձեր գնումները հնարավոր լինի վերականգնել։ Խանութը կարող է իր պայմաններով մեզ տրամադրել պատվերների գրառումներ (օրինակ՝ ապրանքը, գինը, ամսաթիվը և երկիրը)։ Մենք երբեք չենք ստանում Ձեր քարտի համարը կամ վճարման հասցեն։

Գնահատականներ

Որոշ վերմակներ ավարտելուց հետո խաղը կարող է Google Play-ին կամ App Store-ին խնդրել ցուցադրել իր գնահատման պատուհանը։ Խանութն է որոշում՝ այն կհայտնվի, թե ոչ, իսկ Ձեր թողած ցանկացած գնահատական կամ կարծիք խանութի պայմաններով ուղարկվում է խանութին։ Խաղը չի իմանում, թե ինչ եք գրել։

Կապ մեզ հետ

Եթե գրեք մեզ (Կարգավորումներում «Կապվել մեզ հետ» և «Բողոքել գովազդից» կետերը բացում են Ձեր էլ. փոստի հավելվածը), մենք ստանում ենք Ձեր էլ. փոստի հասցեն և այն, ինչ ուղարկում եք։ «Կապվել մեզ հետ» նամակը սկսվում է Ձեր հավելվածի տարբերակով, լեզվով և այս սարքի վերլուծական ID-ներով (օգտագործվում են ջնջման հարցումների համար), որպեսզի կարողանանք օգնել։ Ոչինչ չի ուղարկվում, եթե Դուք չուղարկեք նամակը։

Երեխաներ

Snugdoku-ն ստեղծված է չափահասների լայն լսարանի համար և նախատեսված չէ 13 տարեկանից փոքր երեխաների համար։ Մենք գիտակցաբար տեղեկություններ չենք հավաքում երեխաներից։ Եթե կարծում եք, որ երեխան խաղի միջոցով մեզ տեղեկություններ է տրամադրել, խնդրում ենք կապվել մեզ հետ, և մենք կօգնենք։

Անվտանգություն և պահպանում

Մենք չենք գործարկում սերվեր, որը պահում է խաղացողների տեղեկությունները։ Ձեր ուղարկած նամակները և այն գովազդների գրառումները, որոնք արգելափակել ենք բողոքի հիման վրա, պահում ենք Ձեր վերջին նամակից հետո մեկ տարի, ապա ջնջում։ Կարող եք խնդրել մեզ ջնջել դրանք ավելի շուտ։ Firebase Analytics-ի իրադարձությունների տվյալները ջնջվում են 14 ամիս անց, իսկ Crashlytics-ի խափանումների հաշվետվությունները՝ 90 օր անց։ Google AdMob-ը, Google Play-ը և App Store-ը իրենց հավաքած տեղեկությունները պահում են իրենց սեփական քաղաքականությունների համաձայն։

Ձեր ընտրությունները և իրավունքները

• Փոխեք գովազդի համաձայնությունը Կարգավորումներում «Նորից ընտրել գովազդի համաձայնությունը» կետով (ցուցադրվում է այնտեղ, որտեղ համաձայնություն է պահանջվում), իսկ գովազդային նույնացուցիչը կառավարեք Ձեր սարքի կարգավորումներում։
• Վիճակագրությունը դադարեցնելու կամ վերսկսելու համար օգտագործեք Կարգավորումներում «Ուղարկել կիրառման վիճակագրություն» և «Զրոյացնել վերլուծական տվյալները» կետերը, իսկ արդեն ուղարկված վերլուծական տվյալները ջնջելու խնդրանքով դիմեք մեզ «Կապվել մեզ հետ» նամակով։
• Ջնջեք այն ամենը, ինչ խաղը պահել է Ձեր սարքում՝ խաղն ապատեղադրելով։ Ձեր սարքի պահուստային պատճենում եղած պատճենը պահպանվում կամ հեռացվում է Ձեր պահուստավորման կարգավորումների համաձայն։
• Կախված Ձեր բնակության վայրից (օրինակ՝ GDPR-ի, CCPA/CPRA-ի կամ Կորեայի «Անձնական տեղեկատվության պաշտպանության մասին» օրենքի համաձայն)՝ Դուք կարող եք ունենալ անձնական տվյալներին հասանելիություն ստանալու, դրանք ուղղելու կամ ջնջելու, դրանց օգտագործումը սահմանափակելու կամ դրան առարկելու, ինչպես նաև անհատականացված գովազդի համար դրանց «վաճառքից» կամ «տրամադրումից» հրաժարվելու իրավունքներ։ Google-ի գովազդային ծառայությունների մոտ պահվող տեղեկությունների համար օգտագործեք գովազդի համաձայնության Ձեր ընտրությունները, Ձեր սարքի գովազդային կարգավորումները կամ Google-ի գաղտնիության քաղաքականությունում նկարագրված եղանակները։ Կարող եք նաև գրել մեզ, և մենք կպատասխանենք 30 օրվա ընթացքում։

Փոփոխություններ

Եթե այս քաղաքականությունը փոխվի, նոր տարբերակը կհրապարակենք այս հասցեով՝ ուժի մեջ մտնելու նոր ամսաթվով։ 2026 թ. սեպտեմբերի 30-ի տարբերակում ավելացվել է Google Firebase-ը (կիրառման վիճակագրություն, խափանումների հաշվետվություններ և Remote Config)։

Կապ

Kaizen KR, էլ. փոստ: [email protected]