מדיניות פרטיות

תרגום זה מוגש לנוחיותכם. הגרסה האנגלית היא המדיניות הרשמית, והיא גוברת במקרה של סתירה בין שני הנוסחים.

תאריך תחילת תוקף: 30 בספטמבר 2026

Snugdoku („המשחק”) הוא משחק חידות היגיון שפיתחה Kaizen KR („אנחנו”). מדיניות זו מסבירה באיזה מידע המשחק משתמש, מדוע, ואילו אפשרויות בחירה עומדות לרשותכם.

פרטי השירות

• שם האפליקציה: Snugdoku
• שם החבילה (Android): com.kaizen.snugdoku
• מפתח: Kaizen KR
• פרטי קשר: [email protected]

בקצרה

• במשחק אין חשבונות, התחברות, צ׳אט או שרת משלנו. איננו מבקשים את שמכם, כתובת הדוא״ל, מספר הטלפון, אנשי הקשר, התמונות או המיקום המדויק שלכם.
• ההתקדמות וההגדרות שלכם נשמרות במכשיר שלכם.
• המשחק מציג פרסומות באמצעות Google AdMob. כדי להציג פרסומות ולמדוד אותן, Google עשויה לאסוף מידע על המכשיר ועל השימוש, כמתואר להלן.
• רכישות מעובדות על ידי Google Play או App Store. אנחנו אף פעם לא רואים את פרטי התשלום שלכם.
• המשחק שולח נתונים סטטיסטיים על המשחק ודוחות קריסה אל Google Firebase. תוכלו לכבות זאת בכל עת באמצעות „שליחת נתוני שימוש” בהגדרות, ובמקומות שבהם נדרשת הסכמה, המידע נשלח רק אם הסכמתם.

מידע שנשמר במכשיר שלכם

ההתקדמות, המטבעות, הקישוטים, ההגדרות ורשומות הרכישה שלכם נשמרים במכשיר שלכם כדי שתוכלו להמשיך לשחק, גם במצב לא מקוון. גם התזכורות היומיות מתוזמנות במכשיר שלכם. השמירה הזו אינה יוצאת מהמכשיר שלכם דרך המשחק (מה שנשלח בנתוני השימוש מתואר להלן, בסעיף „נתוני שימוש ודוחות קריסה”). אם הגיבוי של המכשיר מופעל (גיבוי Android לחשבון Google שלכם, או גיבוי iCloud או גיבוי למחשב ב-iPhone וב-iPad), הגיבוי כולל גם את שמירת המשחק הזו, ולכן היא עשויה לחזור במכשיר חדש או אחרי התקנה מחדש. איננו יכולים לראות או לשנות עותקים אלה.

פרסום (Google AdMob)

המשחק חינמי ומציג פרסומות באמצעות Google AdMob, שירות של Google LLC, ורשתות הפרסום ש-AdMob עובדת איתן (במקומות שבהם נדרשת הסכמה, הן מפורטות בהגדרות האפליקציה תחת „בחירה מחדש בהסכמה לפרסומות”). כדי להציג פרסומות, למדוד אותן ולמנוע הונאות, שירותים אלה עשויים לאסוף:

• את כתובת ה-IP שלכם, שעשויה להעיד על המיקום הכללי שלכם;
• את מזהה הפרסום של המכשיר ומזהי מכשיר אחרים, כגון מזהה קבוצת האפליקציות (app set ID);
• מידע על המכשיר ועל האפליקציה;
• האופן שבו אתם משתמשים באפליקציה (כגון הפעלות של האפליקציה והקשות) ומקיימים אינטראקציה עם פרסומות;
• מידע אבחוני, כגון זמן הפעלת האפליקציה ויציבותה.

האפשרויות שלכם:

• באזור הכלכלי האירופי, בממלכה המאוחדת ובשווייץ, וכן במקומות שבהם החוק מחייב זאת, המשחק מבקש את הסכמתכם באמצעות הודעת ההסכמה של Google לפני שנשלחת בקשה לפרסומת כלשהי. תוכלו לשנות את בחירתכם בכל עת באמצעות „בחירה מחדש בהסכמה לפרסומות” בהגדרות.
• ב-iPhone וב-iPad, המשחק מבקש הרשאה למעקב באמצעות חלון הבקשה של App Tracking Transparency של Apple. אם לא תאשרו, מזהה הפרסום לא ישמש והפרסומות יוצגו ללא מעקב. המשחק פועל באותו אופן בכל מקרה.
• תוכלו לאפס או למחוק את מזהה הפרסום של המכשיר ולכבות פרסומות מותאמות אישית בהגדרות המכשיר.
• סרטונים שמעניקים תגמול מוצגים רק כשאתם מקישים על כפתור שמציע אותם.

תוכן הפרסומות מוגבל לדירוג PG של Google או נמוך ממנו (מתאים לרוב הקהלים בהדרכת הורים), ואנחנו חוסמים קטגוריות כמו הימורים, היכרויות, פוליטיקה ודת. החסימה אינה מושלמת, ולכן אם תראו פרסומת שנראית לא מתאימה למשחק, הקישו על „דיווח על פרסומת” בהגדרות. הודעת הדוא״ל שנפתחת מפרטת את הפרסומות האחרונות שהוצגו (הסוג, השעה ומזהי הפרסומות) כדי שנוכל לאתר את הפרסומת ולחסום אותה. דבר אינו נשלח אלא אם תשלחו את הודעת הדוא״ל.

כיצד Google משתמשת במידע מאפליקציות שמשתמשות בשירותיה: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. מדיניות הפרטיות של Google: https://policies.google.com/privacy.

נתוני שימוש ודוחות קריסה (Google Firebase)

כדי לתקן בעיות ולכוונן את רמת הקושי ואת תדירות הפרסומות, המשחק משתמש ב-Firebase Analytics, ב-Firebase Crashlytics וב-Firebase Remote Config של Google LLC.

• מה נשלח: מתי חידות מתחילות ומסתיימות; מתי פרסומות מתבקשות, מוצגות או מדולגות; החלת פרסים ורכישות (המוצר, כמות המטבעות ומזהה רכישה שעבר המרה כך שלא ניתן לשחזר אותו); פתיחת החנות; קריסות ושגיאות; מה ש-Firebase מתעד בעצמו, כגון פתיחות של האפליקציה והזמן באפליקציה; והפרטים ש-Firebase מוסיף, כגון גרסת האפליקציה, דגם המכשיר, גרסת מערכת ההפעלה, השפה, המדינה המשוערת ומזהים כגון מזהה המופע של האפליקציה (app instance ID).
• מה לא נשלח: השם שלכם, כתובת הדוא״ל, פרטי התשלום, אסימוני רכישה, קובצי שמירה או תוכן של הודעות דוא״ל לתמיכה.
• במקומות שבהם נדרשת הסכמה, כגון האזור הכלכלי האירופי, הממלכה המאוחדת ושווייץ, המידע הזה נשלח רק אם הסכמתם למטרה זו בהודעת ההסכמה של Google. כשהאפליקציה מופעלת מחדש, היא פועלת לפי הבחירה מההפעלה הקודמת במשך השניות הספורות שנדרשות לה כדי לבדוק את מצב ההסכמה שלכם.
• כיבוי „שליחת נתוני שימוש” בהגדרות עוצר את הנתונים הסטטיסטיים ואת דוחות הקריסה ומוחק דוחות קריסה שעדיין ממתינים במכשיר. ייתכן שלא ניתן יהיה לעצור דוח שכבר נמצא בהעלאה באותו רגע. הדבר אינו משנה את מה ששירותי הפרסום אוספים; זאת קובעות בחירות ההסכמה שלכם לפרסומות.
• „איפוס נתוני אנליטיקה” בהגדרות מתחיל מחדש את מזהה האנליטיקה של המכשיר הזה ואת נתוני האנליטיקה השמורים בו. הוא אינו מוחק נתונים שכבר נשלחו. כדי שנמחק אותם, שלחו לנו הודעת דוא״ל באמצעות „יצירת קשר” בהגדרות; ההודעה מפרטת את מזהי האנליטיקה הנוכחיים והאחרונים של המכשיר הזה, אנחנו מבקשים את מחיקתם ומשיבים תוך 30 יום.
• Remote Config: המשחק מוריד מ-Firebase הגדרות כגון המרווח בין פרסומות ומשתמש בהן מההפעלה הבאה. פעולה זו שולחת ל-Google מזהה התקנה של Firebase, גרסת אפליקציה, מדינה ושפה, בין אם נתוני השימוש מופעלים ובין אם לא.
• הכנסות מפרסומות: Google AdMob מתעד ב-Firebase Analytics את ההכנסה מכל פרסומת שמוצגת.

כיצד Google מטפלת במידע ב-Firebase: https://firebase.google.com/support/privacy.

רכישות

רכישות מעובדות על ידי Google Play או App Store. החנות מודיעה למשחק איזה מוצר קניתם ומוסרת לו מזהה עסקה. המשחק שומר אותם במכשיר שלכם כדי שמטבעות לעולם לא יינתנו פעמיים וכדי שניתן יהיה לשחזר את הרכישות שלכם. החנות עשויה למסור לנו רשומות הזמנה (כגון המוצר, המחיר, התאריך והמדינה) בהתאם לתנאים שלה. אנחנו אף פעם לא מקבלים את מספר הכרטיס או את כתובת החיוב שלכם.

דירוגים

אחרי שתסיימו כמה שמיכות, המשחק עשוי לבקש מ-Google Play או מ-App Store להציג את חלון הדירוג שלהם. החנות מחליטה אם הוא יופיע, וכל דירוג או ביקורת שתשאירו עוברים לחנות בהתאם לתנאים שלה. המשחק אינו יודע מה כתבתם.

פנייה אלינו

אם תכתבו לנו („יצירת קשר” ו„דיווח על פרסומת” בהגדרות פותחים את אפליקציית הדוא״ל שלכם), נקבל את כתובת הדוא״ל שלכם ואת מה שתשלחו. הודעת „יצירת קשר” מתחילה בגרסת האפליקציה, בשפה ובמזהי האנליטיקה של המכשיר הזה (המשמשים לבקשות מחיקה), כדי שנוכל לעזור. דבר אינו נשלח אלא אם תשלחו את הודעת הדוא״ל.

ילדים

Snugdoku מיועד לקהל מבוגרים כללי ואינו מכוון לילדים מתחת לגיל 13. איננו אוספים ביודעין מידע מילדים. אם אתם סבורים שילד מסר לנו מידע דרך המשחק, אנא צרו איתנו קשר ונעזור.

אבטחה ושמירת מידע

איננו מפעילים שרת שמאחסן מידע על שחקנים. הודעות דוא״ל שתשלחו לנו, ורשומות של פרסומות שחסמנו בעקבות דיווח, נשמרות אצלנו במשך שנה אחת לאחר הודעת הדוא״ל האחרונה שלכם ולאחר מכן נמחקות. תוכלו לבקש שנמחק אותן מוקדם יותר. נתוני אירועים של Firebase Analytics נמחקים לאחר 14 חודשים, ודוחות קריסה של Crashlytics לאחר 90 יום. Google AdMob, Google Play ו-App Store שומרים את המידע שהם אוספים בהתאם למדיניות שלהם.

האפשרויות והזכויות שלכם

• שנו את הסכמתכם לפרסומות באמצעות „בחירה מחדש בהסכמה לפרסומות” בהגדרות (מוצג במקומות שבהם נדרשת הסכמה), ונהלו את מזהה הפרסום בהגדרות המכשיר.
• השתמשו ב„שליחת נתוני שימוש” וב„איפוס נתוני אנליטיקה” בהגדרות כדי לעצור או להתחיל מחדש את הנתונים הסטטיסטיים, ובקשו מאיתנו בהודעת דוא״ל דרך „יצירת קשר” למחוק נתוני אנליטיקה שכבר נשלחו.
• מחקו את כל מה שהמשחק שמר במכשיר שלכם על ידי הסרת ההתקנה שלו. עותק בגיבוי המכשיר נשמר או מוסר בהתאם להגדרות הגיבוי שלכם.
• בהתאם למקום מגוריכם (לדוגמה, לפי ה-GDPR, ה-CCPA/CPRA או חוק הגנת המידע האישי של קוריאה), ייתכן שיש לכם זכויות לעיין במידע אישי, לתקן אותו או למחוק אותו, להגביל את השימוש בו או להתנגד לשימוש זה, ולסרב ל„מכירה” או ל„שיתוף” שלו לצורך פרסומות מותאמות אישית. לגבי מידע שמוחזק בידי שירותי הפרסום של Google, השתמשו בבחירות ההסכמה שלכם לפרסומות, בהגדרות הפרסום של המכשיר או בדרכים המתוארות במדיניות הפרטיות של Google. תוכלו גם לכתוב לנו, ונשיב תוך 30 יום.

שינויים

אם מדיניות זו תשתנה, נפרסם את הגרסה החדשה בכתובת זו עם תאריך תחילת תוקף חדש. הגרסה מיום 30 בספטמבר 2026 הוסיפה את Google Firebase (נתוני שימוש, דוחות קריסה ו-Remote Config).

פרטי קשר

Kaizen KR, דוא״ל: [email protected]