Məxfilik siyasəti

Bu tərcümə rahatlığınız üçün təqdim olunur. İngilis dilindəki versiya rəsmi siyasətdir və iki mətn arasında fərq olduqda ingilis dilindəki versiya əsas götürülür.

Qüvvəyə minmə tarixi: 30 sentyabr 2026

Snugdoku («oyun») Kaizen KR («biz») tərəfindən hazırlanmış məntiqi tapmaca oyunudur. Bu siyasət oyunun hansı məlumatlardan və nə üçün istifadə etdiyini, habelə hansı seçimlərə malik olduğunuzu izah edir.

Xidmət haqqında məlumat

• Tətbiqin adı: Snugdoku
• Paketin adı (Android): com.kaizen.snugdoku
• Tərtibatçı: Kaizen KR
• Əlaqə: [email protected]

Qısaca

• Oyunda hesab, giriş, çat və ya bizə məxsus server yoxdur. Adınızı, e-poçt ünvanınızı, telefon nömrənizi, kontaktlarınızı, fotolarınızı və ya dəqiq məkanınızı soruşmuruq.
• İrəliləyişiniz və ayarlarınız cihazınızda saxlanılır.
• Oyun reklamları Google AdMob vasitəsilə göstərir. Reklamları göstərmək və ölçmək üçün Google aşağıda təsvir olunduğu kimi cihaz və istifadə məlumatları toplaya bilər.
• Alışlar Google Play və ya App Store tərəfindən emal olunur. Ödəniş məlumatlarınızı heç vaxt görmürük.
• Oyun oynanış statistikasını və çökmə hesabatlarını Google Firebase-ə göndərir. Bunu istənilən vaxt Ayarlarda «İstifadə statistikasını göndər» vasitəsilə söndürə bilərsiniz; razılığın tələb olunduğu yerlərdə bu məlumatlar yalnız razılıq vermisinizsə göndərilir.

Cihazınızda saxlanılan məlumatlar

İrəliləyişiniz, sikkələriniz, bəzəkləriniz, ayarlarınız və alış qeydləriniz oflayn rejim də daxil olmaqla oynamağa davam edə bilməyiniz üçün cihazınızda saxlanılır. Gündəlik xatırlatmalar da cihazınızda planlaşdırılır. Bu saxlanılan məlumatlar oyun vasitəsilə cihazınızdan kənara çıxmır (istifadə statistikasının nə göndərdiyi aşağıda «İstifadə statistikası və çökmə hesabatları» bölməsində təsvir olunub). Cihazınızın ehtiyat nüsxəsi aktivdirsə (Android-də Google hesabınıza ehtiyat nüsxə, iPhone və iPad-də isə iCloud ehtiyat nüsxəsi və ya kompüterə ehtiyat nüsxə), ehtiyat nüsxəyə bu oyunun saxlanılan məlumatları da daxil olur, ona görə də onlar yeni cihazda və ya oyunu yenidən quraşdırdıqdan sonra geri qayıda bilər. Biz bu nüsxələri görə və ya dəyişə bilmərik.

Reklam (Google AdMob)

Oyun pulsuzdur və reklamları Google LLC-nin xidməti olan Google AdMob və AdMob-un əməkdaşlıq etdiyi reklam şəbəkələri vasitəsilə göstərir (razılığın tələb olunduğu yerlərdə bu şəbəkələr tətbiqin Ayarlarında «Reklam razılığını yenidən seç» bölməsində sadalanır). Reklamları göstərmək, ölçmək və fırıldaqçılığın qarşısını almaq üçün bu xidmətlər aşağıdakıları toplaya bilər:

• ümumi məkanınızı göstərə bilən IP ünvanınız;
• cihazınızın reklam identifikatoru və tətbiq dəsti identifikatoru (app set ID) kimi digər cihaz identifikatorları;
• cihaz və tətbiq məlumatları;
• tətbiqdən necə istifadə etdiyiniz (tətbiqin açılması və toxunuşlar kimi) və reklamlarla necə qarşılıqlı əlaqədə olduğunuz;
• tətbiqin açılma vaxtı və sabitliyi kimi diaqnostika məlumatları.

Seçimləriniz:

• Avropa İqtisadi Zonasında, Birləşmiş Krallıqda və İsveçrədə, həmçinin qanunun tələb etdiyi yerlərdə oyun hər hansı reklam sorğulanmazdan əvvəl Google-un razılıq mesajı vasitəsilə razılığınızı soruşur. Seçiminizi istənilən vaxt Ayarlarda «Reklam razılığını yenidən seç» vasitəsilə dəyişə bilərsiniz.
• iPhone və iPad-də oyun Apple-ın App Tracking Transparency sorğusu vasitəsilə izləmə icazəsi istəyir. İcazə verməsəniz, reklam identifikatorundan istifadə olunmur və reklamlar izləmə olmadan göstərilir. Oyun hər iki halda eyni cür işləyir.
• Cihazınızın reklam identifikatorunu cihaz ayarlarında sıfırlaya və ya silə, fərdiləşdirilmiş reklamları söndürə bilərsiniz.
• Mükafatlı videolar yalnız onları təklif edən düyməyə toxunduqda göstərilir.

Reklam məzmunu Google-un PG və ya daha aşağı reytinqi ilə (valideyn nəzarəti ilə əksər auditoriyaya uyğun) məhdudlaşdırılır və biz qumar, tanışlıq, siyasət və din kimi kateqoriyaları bloklayırıq. Bloklama mükəmməl deyil, ona görə də oyuna uyğun görünməyən reklam görsəniz, Ayarlarda «Reklamdan şikayət et» düyməsinə toxunun. Açılan e-məktubda həmin reklamı tapıb bloklaya bilməyimiz üçün son göstərilən bir neçə reklam (onların növü, vaxtı və reklam identifikatorları) sadalanır. E-məktubu siz göndərməsəniz, heç nə göndərilmir.

Google-un öz xidmətlərindən istifadə edən tətbiqlərdən gələn məlumatlardan necə istifadə etdiyi: https://policies.google.com/technologies/partner-sites. Google-un məxfilik siyasəti: https://policies.google.com/privacy.

İstifadə statistikası və çökmə hesabatları (Google Firebase)

Problemləri aradan qaldırmaq, çətinlik səviyyəsini və reklam tezliyini tənzimləmək üçün oyun Google LLC-nin Firebase Analytics, Firebase Crashlytics və Firebase Remote Config xidmətlərindən istifadə edir.

• Nə göndərilir: tapmacaların nə vaxt başlayıb bitdiyi; reklamların nə vaxt sorğulandığı, göstərildiyi və ya ötürüldüyü; mükafatların və alışların tətbiq edilməsi (məhsul, sikkə miqdarı və geri çevrilə bilməyəcək şəkildə dəyişdirilmiş alış identifikatoru); mağazanın açılması; çökmələr və xətalar; Firebase-in özünün qeydə aldığı, tətbiqin açılması və tətbiqdə keçirilən vaxt kimi məlumatlar; həmçinin Firebase-in əlavə etdiyi tətbiq versiyası, cihaz modeli, əməliyyat sistemi versiyası, dil, təxmini ölkə kimi təfərrüatlar və tətbiq nüsxəsinin identifikatoru (app instance ID) kimi identifikatorlar.
• Nə göndərilmir: adınız, e-poçt ünvanınız, ödəniş məlumatlarınız, alış tokenləri, saxlanılan oyun faylları və ya dəstək e-məktublarının məzmunu.
• Avropa İqtisadi Zonası, Birləşmiş Krallıq və İsveçrə kimi razılığın tələb olunduğu yerlərdə bu məlumatlar yalnız Google-un razılıq mesajında həmin məqsədə razılıq vermisinizsə göndərilir. Tətbiq yenidən başladıqda razılıq statusunuzu yoxlamaq üçün lazım olan bir neçə saniyə ərzində əvvəlki işə salınmadakı seçimə əməl edir.
• Ayarlarda «İstifadə statistikasını göndər» seçimini söndürmək statistikanı və çökmə hesabatlarını dayandırır və cihazda hələ göndərilməyi gözləyən çökmə hesabatlarını silir. Həmin anda artıq yüklənməkdə olan hesabat dayandırılmaya bilər. Bu seçim reklam xidmətlərinin nə topladığını dəyişmir; bunu reklam razılığı seçimləriniz müəyyən edir.
• Ayarlarda «Analitika məlumatlarını sıfırla» bu cihazın analitika identifikatorunu və cihazda saxlanılan analitika məlumatlarını sıfırdan başladır. O, artıq göndərilmiş məlumatları silmir. Onların silinməsini istəyirsinizsə, Ayarlarda «Bizə yazın» vasitəsilə bizə e-məktub göndərin; e-məktubda bu cihazın cari və son analitika identifikatorları sadalanır, biz onların silinməsini sorğulayırıq və 30 gün ərzində cavab veririk.
• Remote Config: oyun reklamlar arasındakı interval kimi ayarları Firebase-dən endirir və onlardan növbəti işə salınmadan etibarən istifadə edir. Bu zaman istifadə statistikasının aktiv olub-olmamasından asılı olmayaraq Google-a Firebase quraşdırma identifikatoru, tətbiq versiyası, ölkə və dil göndərilir.
• Reklam gəliri: Google AdMob göstərilən hər reklamın gəlirini Firebase Analytics-də qeydə alır.

Google-un Firebase-dəki məlumatları necə emal etdiyi: https://firebase.google.com/support/privacy.

Alışlar

Alışlar Google Play və ya App Store tərəfindən emal olunur. Mağaza oyuna hansı məhsulu aldığınızı bildirir və ona əməliyyat identifikatoru verir. Oyun sikkələrin heç vaxt iki dəfə verilməməsi və alışlarınızın bərpa oluna bilməsi üçün bunları cihazınızda saxlayır. Mağaza öz şərtlərinə əsasən bizə sifariş qeydlərini (məhsul, qiymət, tarix və ölkə kimi) təqdim edə bilər. Biz heç vaxt kart nömrənizi və ya ödəniş ünvanınızı almırıq.

Qiymətləndirmələr

Bəzi yorğanları tamamladıqdan sonra oyun Google Play-dən və ya App Store-dan qiymətləndirmə pəncərəsini göstərməyi xahiş edə bilər. Pəncərənin görünüb-görünməyəcəyinə mağaza qərar verir, qoyduğunuz istənilən qiymət və ya rəy isə mağazanın şərtlərinə əsasən mağazaya gedir. Oyun nə yazdığınızı bilmir.

Bizimlə əlaqə

Bizə yazsanız (Ayarlarda «Bizə yazın» və «Reklamdan şikayət et» e-poçt tətbiqinizi açır), e-poçt ünvanınızı və göndərdiklərinizi alırıq. «Bizə yazın» e-məktubu sizə kömək edə bilməyimiz üçün tətbiq versiyanız, diliniz və bu cihazın analitika identifikatorları (silinmə sorğuları üçün istifadə olunur) ilə başlayır. E-məktubu siz göndərməsəniz, heç nə göndərilmir.

Uşaqlar

Snugdoku geniş yetkin auditoriya üçün hazırlanıb və 13 yaşından kiçik uşaqlara yönəlməyib. Biz bilə-bilə uşaqlardan məlumat toplamırıq. Uşağın oyun vasitəsilə bizə məlumat verdiyini düşünürsünüzsə, zəhmət olmasa bizimlə əlaqə saxlayın, biz kömək edəcəyik.

Təhlükəsizlik və saxlanma müddəti

Biz oyunçu məlumatlarını saxlayan server işlətmirik. Bizə göndərdiyiniz e-məktubları və şikayət əsasında blokladığımız reklamların qeydlərini son e-məktubunuzdan sonra bir il saxlayır, sonra silirik. Onları daha tez silməyimizi xahiş edə bilərsiniz. Firebase Analytics hadisə məlumatları 14 aydan, Crashlytics çökmə hesabatları isə 90 gündən sonra silinir. Google AdMob, Google Play və App Store topladıqları məlumatları öz siyasətlərinə uyğun saxlayır.

Seçimləriniz və hüquqlarınız

• Reklam razılığınızı Ayarlarda «Reklam razılığını yenidən seç» vasitəsilə (razılığın tələb olunduğu yerlərdə göstərilir) dəyişin, reklam identifikatorunu isə cihaz ayarlarında idarə edin.
• Statistikanı dayandırmaq və ya yenidən başlatmaq üçün Ayarlarda «İstifadə statistikasını göndər» və «Analitika məlumatlarını sıfırla» seçimlərindən istifadə edin, artıq göndərilmiş analitika məlumatlarının silinməsini isə «Bizə yazın» e-məktubu ilə bizdən xahiş edin.
• Oyunu cihazdan silməklə onun cihazınızda saxladığı hər şeyi silin. Cihazınızın ehtiyat nüsxəsindəki surət ehtiyat nüsxə ayarlarınıza uyğun olaraq saxlanılır və ya silinir.
• Yaşadığınız yerdən asılı olaraq (məsələn, GDPR, CCPA/CPRA və ya Koreyanın Fərdi Məlumatların Qorunması haqqında Qanununa əsasən) fərdi məlumatlara çıxış əldə etmək, onları düzəltmək və ya sildirmək, onlardan istifadəni məhdudlaşdırmaq və ya buna etiraz etmək, həmçinin fərdiləşdirilmiş reklamlar üçün onların «satışından» və ya «paylaşılmasından» imtina etmək hüquqlarınız ola bilər. Google-un reklam xidmətlərində saxlanılan məlumatlar üçün reklam razılığı seçimlərinizdən, cihazınızın reklam ayarlarından və ya Google-un məxfilik siyasətində təsvir olunan üsullardan istifadə edin. Siz həmçinin bizə yaza bilərsiniz, biz 30 gün ərzində cavab verəcəyik.

Dəyişikliklər

Bu siyasət dəyişərsə, yeni versiyanı yeni qüvvəyə minmə tarixi ilə bu ünvanda dərc edirik. 30 sentyabr 2026-cı il tarixli versiyaya Google Firebase (istifadə statistikası, çökmə hesabatları və Remote Config) əlavə edilib.

Əlaqə

Kaizen KR, e-poçt: [email protected]